O News Rondônia lançou a série “Dicionário do Porto-velhês”, que apresenta e explica dez palavras típicas do vocabulário dos moradores de Porto Velho. Os termos banzeiro, carapanã, bubuia, piraquê, farofa, mundéu, jacaré, rabo de jacu, arredar e lamparina carregam histórias ligadas ao rio, à floresta e à vida ribeirinha da capital de Rondônia.
Palavras que preservam a memória
A iniciativa resgata expressões que atravessam gerações e mantêm viva a identidade cultural de Porto Velho. Cada termo escolhido reflete a sabedoria dos povos tradicionais e o cotidiano formado entre o progresso da estrada de ferro e o ambiente amazônico.
Os organizadores destacam que o dicionário ajuda a contar a história da cidade por meio da linguagem cotidiana. Moradores de Porto Velho participam ativamente do projeto, compartilhando significados e usos atuais das palavras.
Conexão com a vida ribeirinha
A série explica a origem e o sentido de cada expressão dentro do contexto local. Termos como banzeiro e carapanã, por exemplo, remetem diretamente às atividades no rio e na floresta que moldaram a capital.
Com a publicação, o News Rondônia busca fortalecer o sentimento de pertencimento entre os porto-velhenses. O material estará disponível para consulta e servirá como registro da memória afetiva da região.
